2010年6月24日 星期四

014 (A) glamorous (B) take sth with a grain of salt

Ross

glamorous 有吸引力的/迷人的

He is a pretty glamorous guy.

他是一個頗有魅力的人

take sth with a grain of salt ...持保留態度

You must take his statements with a grain of salt. He often exaggerates.
對他的言論你要持保留態度,他總會誇大 其辭
Ben
glamorous 有吸引力的/迷人的
"Glamorous Sky" is a popular Japanese song by Mika Nakashima
「魅惑天空」是中島美嘉唱的一首日本流行歌。

take sth with a grain of salt 對...持保留態度
He's always bluffing, you must take his words with a grain of salt.
他總是會吹 牛,對他的話你要持保留態度。
Heidi
glamorous 有吸引力的/迷人的
he is a glamorous guy who is always surrounded by young girls.
他是個迷人的傢伙,身邊總是圍繞著年輕的女孩

take sth with a grain of salt 對...持保留態度
I would take his comment on the affair with a grain of salt since he
is unfaithful to his wife.
因為他對太太不忠, 我對他的婚外情看法持保留態度.
Kate
glamorous
George Clooney is a glamorous star,he has many fans
喬治庫隆尼是很有魅力的明星,他有很多粉絲

take sth with a grain of salt
I take his statements with a grain of salt due to his improper behavior
因為他常出軌行為我對他保留態度

沒有留言:

張貼留言