2011年2月17日 星期四

137 (A) get in the corner (B) lose head

Ross
get sb in the corner 陷入絕境

Be smart!! Don't get yourself in the corner.

聰明點,不要讓你自己陷入絕境



lose sb's head 喪失理智/驚惶失措

A: I think we will definitely win the game tonight with the 10 points lead now.

我們現領先十分,我覺得我們今晚的比賽一定贏了

B: Let's not lose our head. Let's make sure we have really won first

咱們先別樂昏了頭,先確定我們真的贏了再說
Ben
get sb in the corner 陷入絕境

They get John in the corner and he yelps for help.
他們讓John陷入絕境,John大叫救命。

Suggestion:

Usually, I hear "a corner" instead of "the corner." Because the first sentences has two different subjects you will need punctuation like a coman, semicolon, or period.


lose sb's head 喪失理智/驚惶失措
You'll be OK as long as you don't lose your head.
你將會沒事的,只要你不要驚惶失惜。
Kate
sentences
Sue
sentences

沒有留言:

張貼留言