2010年8月1日 星期日

047 (A) make it easy fo sb (B) in it for sb

Ross
make it easy for sb 讓某人好過點
Don't put him to hard. Let's make it a little bit easy for him and give him some space to breathe.
別逼他逼得太緊了 我們讓他好過一點點 給他一些空間

in it for sb 對某人有好處
What's in it for me to do you this favor? 
幫你這個忙對我有什麼好處?

某人做了平常不會做的事,也可以問
What in it for you? 你有什麼好處?
Ben
make it easy for sb 讓某人好過點
I have to make it easy for myself. I still have a couple of years to stay here.
我必須讓我自己好過一點。我還要留在這裡好幾年。

in it for sb 對某人有好處
What in it for me?
Nothing is really in it for you.
這對我有什麼好處?
這對你沒有任何好處。
Heidi
sentences
Kate
make it easy for sb
The teacher put the stuents too hard, she should make it easy for them
這位教師逼他學生太緊,他應該讓他們好過點

in int for sb
This work is in it for me
這份工作對我有幫助

沒有留言:

張貼留言